Замечания и предложения по сайту Гудаури.РУ оставляйте здесь

:yes

Рус, ты молодца!!! :)

Круто.
Када в Гудаури поедем? :)

ОДОБРЯМ!

Вот еще еще по инфраструктуре вопросов несколько, ежели знаете - осветите

1) Кафе/рестораны/бары. Как там сейчас? Есть где пообедать? Цены?
Знакомые были лет несколько назад, говорят с дневным питанием была проблемка. Сейчас на схеме только один отмечен.

2) Информация по прокату лыж/сноуборда - наличие, цены, качество, что в залог берут....

3) Можно ли найти инструкторов и сколько стоит

4) Вот про валюту было бы неплохо добавить где ее менять лучше (кто знает) и нужно ли ее менять вообще

Молодцы ребята!Спасибо за сайт! Я рада,что благодаря вашему сайту теперь народ поедет в Гудаури,а то мне было очень сложно одной "расскручивать" на г/л форумах(Гостинный двор,Ski-Forum в ДК"ЗИЛ") этот г/л курорт.Сейчас я периодически(по семейным обстоятельствам)живу в Чехии и,теперь там агитирую чехов ехать в Гудаури,уже сделала буклеты,в которых написала
адрес вашего сайта,поэтому было бы хорошо,если бы вы сделали еще английскую версию.Желаю УДАЧИ!!!

Ну могу поделиться личным и сокровенным мнением одного голого энтузиазма (даже такого неуемного как у меня) маловато для "раскрутки" Гудаури :) так что я как сайт запустил пущай теперь живет и самонаполняется :) всей душой радею за англичан, американцев, автралийцев и остальных англоговорящих! никоим образом ничего против них не имею, но бесплатно английскую версию делать не буду :)

:yes Поможем несчастному рускоНеговорящему большинству :satisfied

Правильно, Рус!
Пускай буржуи русский учат!

Я русский бы выучил только за то,
Что сайт Гудаури написан на нем! :yes

Сайт очень нужный.
Замечания: Когда отвечаешь на пост (нажимаешь на цитату), хотелось что бы предыдущий пост был в отдельном прямоугольнике, желательно другого цвета и меньшего шрифта. Так лучше для восприятия.

Khorosho by dlya"burzhuev" i drugikh normal`nykh "gudaurtsev" byla informatsiya po Helli-ski:tseny,kogda nachinaetsya sezon i
t.d.?Ne vse"burzhui"smogut registrirovat`sya na saite,gde Alexx ob etom pishet v Forume.

Хм, форум данного сайта могут читать и незарегистрированные пользователи (главное, чтобы они понимали по-русски)

Есть на этом сайте в главе ИНФОРМАЦИЯ раздел "Что пить?". На полном серьёзе предлагаю создать еще один раздел - "Чем (и где) закусывать?" :yes В горах после катания разыгрывается зверский аппетит, можно, конечно, сникерснуть, но зачем? :)
С моей стороны, обещаю поделится моими личными пристрастиями, наблюдениями, фотками и т.п. :) :) :)

Да! ДА! Я пытался писать стать "что есть", но тогда чуть не захлебнулся... ибо есть хотел :) А так как я почти постоянно есть хочу, то писать самому мне такое небезопасно! А если кто напишет то УРА! :yes Хорошобы написать статью из двух частей, "что есть" и "где есть". "что есть" будет полезно для тех, кто не знает что такое чашушули :) а в "где есть" стоит описать не только Гудаури но и Тбилиси и дорогу :)

Еще одна идея для рубрики- лыжные и окололыжные байки. Думаю у всех найдется изрядное количество прикольных историй, связанных с горами. которыми хотелось бы поделиться :) К лету, думаю, у большинства участников этого сайта появится уйма свободного от горных лыж и сноуборда времени, когда можно будет осмыслить и оформить приколы прошедшего сезона :)

Ригардз :)

"Идеи наши бензин тоже наш!" :satisfied
Ждемждемждемждемждемждем поучительно-занимательных историй!:yes

Dlia Administratora. V hotel 7 nado obrashatsia k Nine a ne Tedo.
Spasibo

vsem privet :) otlichniy sait , obnarujil sebia na etom saitze a takje mnogo znakomih lic :) ... nadeus eshe uvidimsia na sklonax gudauri :)

iz pojelaniy hotelbi uvidet razdel members gde mojno bilobi prochitat pro kamandu gudauri.ru ...

Сделайте, пожалуйста, регистрацию ПО ЖЕЛАНИЮ - если ты хочешь общаться, чтобы у тебя был свой ник, аватар и все такое - регистрируйся.
А если просто хочешь оставить информацию, то не паришься.
Свобода это рай.

Да, потому что - скажите, что толку что есть регистрация, если форум то все равно не модерируется - в любой ветке куча спама, типа - "привет как дела", даже здесь, например, есть просто посты - "когда поедем в гудаури", а тема - "замечания по работе сайта"

А сам сайт очень неплох, особенно что это главный источник информации про весь курорт.

Я думаю даже, что владельцы отелей могли бы дать немножко денег на его поддержание.

spasibo Gio :) nad takim razdelom podumaem- main problema vremia, krome site ujasti kak mnogo "ljubimoi raoti"

---

Snegir :
поэтому было бы хорошо,если бы вы сделали еще английскую версию.Желаю УДАЧИ!!!

---

Перевести сайт на английский язык могу. Где-то за неделю, если в спокойном темпе. Уровень перевода профессиональный.

Денег, естественно, не прошу. Но и совсем за просто так, для пока незнакомых людей :-), немного не вдохновляет. Может, группа лиц, заинтересованных в развитии Гудаури, что-нибудь красивое или необычное предложит :-) Это я к тому, что буду в Гудаури на Новый год со 2 по 9 января. Со стаей товарищей :-)

А вообще пишите, мне Гудаури еще до поездки нравится :-)

Эх, из красивого и необычного можем предложить поездку в Гудаури, пока, к сожалению только за ваш счет :) А вот переводам будем рады, весь сайт даже и не надо, например пару-тройку самых актуальных для иностранцев страниц вот то да! Взамен пока что и правда можем только придумать страницу благодарности и ней объявить благодарность.. ээх %)

Очень любезно предлагать мне поездку, которая вроде как у меня и так есть :-)

А если ближе к делу, то хотелось бы уточнить:
а. приоритеты перевода (например - сначала эти 2-3 страницы, далее эти и т.д.)
б. формат (т.е. я могу сыграть copy-paste и выслать все в ворде, но ведь потом кто-то будет все расставлять на места и вспоминать меня добрыми словами :-)

А владельцы туристического бизнеса совсем не поддерживают сайт?

Ну да, согласен, шутка был слегка неуместен :)
А. 1) главная страница "Сайт "Гудаури.РУ" предназначен ..."
2) http://www.gudauri.ru/page.php?id=21
3) http://www.gudauri.ru/page.php?id=18
4) http://www.gudauri.ru/page.php?id=8
5) http://www.gudauri.ru/page.php?id=5
6) http://www.gudauri.ru/page.php?id=11

Б. Вобщем можно и в ворде, расставим :) длжны же и мы что-то тут делать :)

С. К сожалению нет :( вся наша попытка пока что пытка...

Да...

Мало того, что весь сайт живет на голом энтузиазме...

Так ведь похоже, что я тоже в этом участвую :dozingoff

Охота пуще неволи

Не поверите, работа движется :-)

Возник вопрос - насколько надо переводить раздел "Транспорт" с животрепещущими подробностями поездки Владикавказ - Москва. Глубоко сомневаюсь, что иностранный турист зайдет так далеко. По западным меркам тут точно работа туроператора.

И в целом - мы раскручиваем бизнес уважаемой Snegir? Кто-нибудь еще не говорящих по-русски в Гудаури возит? И они вообще там есть, или у нас промо-акция?

P.S. Про грузинских кроликов и траву (раздел "Грузия") перевести не обещаю. Это слишком большие моральные усилия нужны :)

cool
грузинские кролики и трава пожалуй потерпят
Владикавказ стоит упомянуть как вариант --- есть такие нерускоговорящие аборигены, что и поедут, и даже доедут... живыми :)
госпожа Снегирь самостоятельно двигает свой бизнес....как и прочие агенты и агентства

Сайт же, в идеале, должен помочь тем кто не слишком любит посредников= сам покупает билеты, организовывает себе трансфер(идеально, может когда и с етим сможем помогать) и конечно же гоняется за местом в отеле(если повезет то успевает забронировать напрямую через сайт, где, ох уж етот недостжимый идеал, будет большинство гудаурских отелей и контакт будет с их хозяином(как ето в случае Seven), а не непонятно с кем отвечающем по телефону), ну и прочие всем известные приятности.

а английская версия- для замечательных друзей-аборигенов наших друзей, живущих среди русконеговорящей публики. Ну и конечно же для смелых аборигенов, которые сами добираются в Гудаури (в прошлом году 3 таких американца жили с нами в Шино, один был ошшшшень похож на Макаревича:))

Про Владикавказ вряд ли стоит переводить, так как граждан третьих стран (типа США) не пропустят в Верхнем Ларсе, он для них закрыт. Только СНГовцев пропускают. А так прямо всех Владикавказом запугали, прямо ужас! Да все нормально! Уж как трудно было в прошлом году со снегом толщиной 5 метров, и то все сделал в лучшем виде. Людям даже понравилось.

не пропустят даже если у них стоят многоразовая Российская виза и Грузинская виза в пасспортах????????:con